Catalog

Record Details

Catalog Search



Still dreaming = Seguimos soñando  Cover Image Book Book

Still dreaming = Seguimos soñando / by/por Claudia Guadalupe Martínez ; illustrated by/ilustrado por Magdalena Mora ; translated by/traducido por Luis Humberto Crosthwaite.

Martinez, Claudia Guadalupe, 1978- (author.). Mora, Magdalena, 1991- (illustrator.). Crosthwaite, Luis Humberto, 1962- (translator.). Martinez, Claudia Guadalupe, 1978- Container of (expression): Still dreaming. (Added Author). Martinez, Claudia Guadalupe, 1978- Container of (expression): Still dreaming. Spanish. (Added Author).

Summary:

"A child dreams of a life without borders after he and his parents are forced to leave their home during the Mexican Repatriation."-- Provided by publisher.

Record details

  • ISBN: 9780892394340
  • Physical Description: 1 volume (unpaged) : illustrations ; 22 x 28 cm
  • Edition: First edition.
  • Publisher: New York : Children's Book Press, an imprint of Lee & Low Books Inc., [2022]

Content descriptions

General Note:
Includes author's note.
Target Audience Note:
Ages 7-8. Children's Book Press, an imprint of Lee & Low Books Inc.
Grades 2-3. Children's Book Press, an imprint of Lee & Low Books Inc.
Language Note:
In English and Spanish.
Subject: Immigration and emigration > Juvenile fiction.
Emigration and immigration > Juvenile fiction.
Mexican Americans > Juvenile fiction.
Mexican Americans > Juvenile fiction.
Mexicans > United States > Juvenile fiction.
Mexicans > United States > Juvenile fiction.
Family life > Juvenile fiction.
Family life > Texas > Juvenile fiction.
United States > History > 20th century > Juvenile fiction.
United States > History > 20th century > Juvenile fiction.
Immigration and emigration > Fiction.
Emigration and immigration > Fiction.
Mexican Americans > Fiction.
Mexican Americans > Fiction.
Mexicans > United States > Fiction.
Mexicans > United States > Fiction.
Family life > Fiction.
Family life > Texas > Fiction.
United States > History > 20th century > Fiction.
United States > History > 20th century > Fiction.
Spanish language > Reading materials.
Spanish language materials > Bilingual.
Emigración e inmigración > Novela juvenil.
Mexicano-americanos > Novela juvenil.
Mexicanos > Estados Unidos > Novela juvenil.
Vida familiar > Texas > Novela juvenil.
Estados Unidos > Historia > Siglo XX > Novela juvenil.
Genre: Picture books.
Historical fiction.

Available copies

  • 2 of 2 copies available at Skagit Evergreen Libraries. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Upper Skagit Library District. (Show)
  • 1 of 1 copy available at Upper Skagit Library.

Holds

  • 0 current holds with 2 total copies.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Upper Skagit Library MAR 1016026 Picture Books Available -

LDR 03721cam a2200793 i 4500
001372271
003SKAGIT
00520230104080847.7
008220406s2022 nyua b 000 1 eng d
010 . ‡a 2022002008
020 . ‡a9780892394340 ‡q(hbk.)
020 . ‡z9780892394777 ‡q(ebk.)
035 . ‡a(DLC) 2022002008
035 . ‡a(OCoLC)1309891523
040 . ‡aDLC ‡beng ‡erda ‡cDLC ‡dDLC ‡dTnLvILS
0411 . ‡aeng ‡aspa ‡heng
042 . ‡apcc ‡acyac
043 . ‡an-mx--- ‡an-us-tx
05000. ‡aPZ73 ‡b.M27865 2022
08200. ‡a[E] ‡223
092 . ‡aKIDS PICTURE MARTIN STILL 2022
1001 . ‡aMartinez, Claudia Guadalupe, ‡d1978- ‡eauthor.
24510. ‡aStill dreaming = ‡bSeguimos soñando / ‡cby/por Claudia Guadalupe Martínez ; illustrated by/ilustrado por Magdalena Mora ; translated by/traducido por Luis Humberto Crosthwaite.
24631. ‡aSeguimos soñando
250 . ‡aFirst edition.
264 1. ‡aNew York : ‡bChildren's Book Press, an imprint of Lee & Low Books Inc., ‡c[2022]
300 . ‡a1 volume (unpaged) : ‡billustrations ; ‡c22 x 28 cm
336 . ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent
336 . ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent
337 . ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia
338 . ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier
500 . ‡aIncludes author's note.
521 . ‡aAges 7-8. ‡bChildren's Book Press, an imprint of Lee & Low Books Inc.
521 . ‡aGrades 2-3. ‡bChildren's Book Press, an imprint of Lee & Low Books Inc.
520 . ‡a"A child dreams of a life without borders after he and his parents are forced to leave their home during the Mexican Repatriation."-- ‡cProvided by publisher.
546 . ‡aIn English and Spanish.
650 7. ‡aImmigration and emigration ‡vJuvenile fiction. ‡2Sears
650 0. ‡aEmigration and immigration ‡vJuvenile fiction.
650 7. ‡aMexican Americans ‡vJuvenile fiction. ‡2Sears
650 0. ‡aMexican Americans ‡vJuvenile fiction.
650 7. ‡aMexicans ‡zUnited States ‡vJuvenile fiction. ‡2Sears
650 0. ‡aMexicans ‡zUnited States ‡vJuvenile fiction.
650 7. ‡aFamily life ‡vJuvenile fiction. ‡2Sears
650 0. ‡aFamily life ‡zTexas ‡vJuvenile fiction.
651 7. ‡aUnited States ‡xHistory ‡y20th century ‡vJuvenile fiction. ‡2Sears
651 0. ‡aUnited States ‡xHistory ‡y20th century ‡vJuvenile fiction.
650 7. ‡aImmigration and emigration ‡vFiction. ‡2Sears
650 1. ‡aEmigration and immigration ‡vFiction.
650 7. ‡aMexican Americans ‡vFiction. ‡2Sears
650 1. ‡aMexican Americans ‡vFiction.
650 7. ‡aMexicans ‡zUnited States ‡vFiction. ‡2Sears
650 1. ‡aMexicans ‡zUnited States ‡vFiction.
650 7. ‡aFamily life ‡vFiction. ‡2Sears
650 1. ‡aFamily life ‡zTexas ‡vFiction.
651 7. ‡aUnited States ‡xHistory ‡y20th century ‡vFiction. ‡2Sears
651 1. ‡aUnited States ‡xHistory ‡y20th century ‡vFiction.
650 7. ‡aSpanish language ‡xReading materials. ‡2Sears
650 1. ‡aSpanish language materials ‡xBilingual.
650 7. ‡aEmigración e inmigración ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
650 7. ‡aMexicano-americanos ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
650 7. ‡aMexicanos ‡zEstados Unidos ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
650 7. ‡aVida familiar ‡zTexas ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
651 7. ‡aEstados Unidos ‡xHistoria ‡ySiglo XX ‡vNovela juvenil. ‡2bidex
655 7. ‡aPicture books. ‡2lcgft
655 7. ‡aHistorical fiction. ‡2lcgft
7001 . ‡aMora, Magdalena, ‡d1991- ‡eillustrator.
7001 . ‡aCrosthwaite, Luis Humberto, ‡d1962- ‡etranslator.
70012. ‡iContainer of (expression): ‡aMartinez, Claudia Guadalupe, ‡d1978- ‡tStill dreaming.
70012. ‡iContainer of (expression): ‡aMartinez, Claudia Guadalupe, ‡d1978- ‡tStill dreaming. ‡lSpanish.
949 . ‡bKIDS PICTURE MARTIN STILL 2022 ‡g20120001045530 ‡pp20.95 ‡aStacks ‡oCSL_Main ‡sIn process ‡cBook
905 . ‡uHUGGINSM
901 . ‡a372271 ‡bAUTOGEN ‡c372271 ‡tbiblio ‡soclc

Additional Resources